Fundstücke
Dschalal ad-Din ar-Rumi,
pers. Mystiker (Todestag 17.12.1273)
Podcast von WDR Zeitzeichen · 17.12.2018 · 14 Min.
"Der Mensch hat viele Fähigkeiten, aber das größte Talent entwickelt er bei der Vernichtung der Natur", schreibt vor rund 800 Jahren Dschalal ad-Din ar- Rumi. Er ist einer der bedeutendsten Dichter persischer Sprache und gilt als Mitbegründer der islamischen Mystik. Sein "Orden der Tanzenden Derwische" wird auch in der westlichen Welt berühmt. Autorin: Marfa Heimbach
Die Lyrikerin Nahid Kabir schrieb 2003 ein Gedicht, das heute eine besondere Aktualität gewinnt.
Das Gedicht trägt den Titel „Genehmigung“
Hier lesen Sie einige Auszüge davon:
„Mein Herr gestatten Sie
Dass ich mein Fenster öffne für die Gunst des Lichts
Und das Auge auf des Lebens Auge hefte
….
Dass ich an einem dieser dreihundertfünfundsechzig Tage ich selbst bin?
…
Mein Herr gestatten Sie
Dass ich den Traum der Liebe träume
Und dass ich mein Leben den Losungen* anvertraue
Der Küsse und
Des Mutes und
Des Lichts
…
Mein Herr gestatten Sie?
Gestatten
Gestatten
Gestatten Sie?
Dass ich über alles lache was ist
Dass ich sage Ihr Gesetz ist falsch
Diese Rechtspflege ist ein Betrug?“
Die Übersetzung ist von Kurt Schaf. Das ganze Gedicht im Original und in der deutschen Übersetzung finden Sie unter:
رخصت! (Nâhid Kabiri) (lyrikline.org)
Die frühere SPD-Staatssekretärin Sawsan Chebli im Streitgespräch mit Carsten Linnemann (CDU) :
„Wann sprechen wir vom Migrationshintergrund der Neuköllner Feuerwehrleute und Polizisten?“
Quelle: DIE ZEIT vom 12. Januar 2023, Seite 10: „Wer ist Schuld Am Silvester Chaos?“
Für Krimifans
Ein Politthriller über Algerien, Frankreich und Deutschland- unsere verwickelte europäische Geschichte
Martin von Arndt schreibt historische Kriminalromane. Dieser handelt in den 60-ger Jahren des 20. Jh. in Deutschland. Zwei Agenten mit jüdischem Hintergrund jagen Gewaltverbrecher- einen SS-Mann und KZ-Kommandanten und einen untergetauchten Algerier der als Mitglied der Befreiungsarmee an Verbrechen beteiligt gewesen sein soll…
Der Roman schärft den Blick auf das komplexe Geschehen im Befreiungskampf der Algerier. Es sind Ereignisse, die die algerische Gesellschaft bis heute prägen. Ebenso prägt auch der Umgang Deutschlands mit dem Nationalsozialismus und den Tätern der nationalsozialistischen Verbrechen unsere Gesellschaft bis heute. Das lange Leiden von traumatisierten Opfern ist ein weiterer Themenstrang des Buches. Die differenzierte Sicht - besonders auf den Algerienkrieg macht das Buch neben dem dynamischen Handlungsverlauf zu einer erhellenden und spannenden Lektüre.
„Wie WIR TÖTEN-WIE WIR STERBEN“, Martin von Arndt, ars vivendi,
1. Auflage November 2001
64 Jahre später,
CIA enthüllt lang verschwiegene Beteiligung am Militärputsch im Iran
Im August 1953 wurde der demokratisch gewählter Ministerpräsident Irans durch einen Militärputsch gestürzt. Die Geheimdienste der USA und von Großbritanien hatten den Putsch geplant, finanziert und arrangiert. Die Regierungen und die Administerationen beider Länder haben stets über den Putsch und ihre Verwicklung darin geschwiegen. 64 Jahre später gab die CIA einige Dokumente frei:
Siehe
https://www.youtube.com/watch?v=FQiAYlHDJNA
Wie Irans reiche Literatur Ihnen helfen kann, die Proteste von heute besser zu verstehen
Die Proteste von 2022 sind in der politischen Landschaft des Iran nicht neu, und Romane können uns helfen, sie in einen größeren historischen Kontext zu stellen.
Sie könnten Teil der weltweiten Unterstützung für die Proteste gewesen sein, die gerade jetzt im Iran stattfinden. Die Bilder von Protesten, die durch den Tod von Mahsa (Jina) Amini in Gewahrsam ausgelöst wurden, die verhaftet wurde, weil sie ihren Schleier locker getragen hatte, sind beeindruckend und möglicherweise unerwartet für einige.
Es gibt jedoch eine lange Geschichte politischer Bewegungen im Iran, und im Laufe dieser Geschichte haben sich literarisches Schaffen und Politik gegenseitig beeinflusst. Frau Dr. Laetitia Nanquette verweist auf einige persische Romane, um den breiteren Kontext der jüngsten Umwälzungen besser zu verstehen. Neben dem Lesevergnügen können sie Ihnen helfen, die aktuellen Ereignisse zu verstehen.
Wenn Sie mehr lesen möchten, dann klicken Sie auf diesen Link:
Sufi-Festival in Hamburg
Die Elbphilharmonie veranstaltete vom 25. bis 27. November 2022 ein Sufi-Festival.
»Sufismus«, jener Ausprägung des Islam, in der Musik und Tanz eine herausragende Rolle spielen.
Nähere Informationen über Sufismus siehe:
https://www.elbphilharmonie.de/de/mediathek/elbphilharmonie-erklart-sufismus/798
